in retrospect
美 
英
同义词
英汉解释
例句
In retrospect, it was also felt over the previous three years of life should be easier!
现在回想起来，还觉得比前三年的日子要更轻松！
If, in retrospect, "My Motherland" might seem to be a regrettable choice for a state dinner, it clearly was unintentional. Mr.
如果以回顾过去的角度来看，挑“我的祖国”在白宫宴会上演奏，可能貌似为是个带些遗憾的选择，然而这明显是个并非有意识的行为。
In retrospect would you say that it was more difficult or easier to be a Russian company?
回想起来你觉得作为一个俄罗斯公司相对其他公司的经营是更加容易还是更加困难呢？
In retrospect, it was foolish of me to think I could belong to a country I had no memories of and had only visited sporadically.
现在回头想想，我真是够天真地去觉得可以属于一个我没有任何回忆并且只是偶尔回来逛逛的国家。
Yet, in retrospect, I have come to see that I could probably have done nothing at that time that would have prevented the storm.
可是，回顾起来，我已经渐渐看出，当时我本来也可能会是束手无策，即使我想要阻止那场风暴。
As Goldstone acknowledged, "The degree of a sultan's weakness is often visible only in retrospect. "
就像Goldstone所说的“苏丹王软弱的程度只有在回想中存在。”
In retrospect, what I remember about that was that there was almost no security.
现在回想起来，当时令我印象最深的就是几乎不存在什么安保措施。
But, in retrospect, it also told me that what I was doing might well be wrong, but it had a better chance of making a difference.
但是，回头想想，它也提醒我正做的也许真的就是错的。但是，有更好的机会让它变得紧要。
In retrospect, it's easy to see why we were wrong.
回顾一下，就可以很容易看到为什么我们错了。
He repeated what, in retrospect, was one of my worst public statements.
他引述了现在回想起来是我最糟糕的公开声明。
In retrospect, the GI Bill may appear to some to have been a huge public "welfare" program. But it would be wrong to think of it that way.
回头看，《退伍军人权利法》可能会被有些人视为一个庞大的公共“福利”项目，但这种看法是错误的。
"I felt it was something of a feminist act, which is, in retrospect, ridiculous, " she says.
“那时我把自己搞婚外情看做是伸张女权主义的行为，回过头想想，简直太愚蠢了，”她说到。
In retrospect, this was one of the best decisions I ever made.
现在来看，这是我作出的最佳决定之一。
Sister Joan remembered how the nuns envied the priests their freedom, only in retrospect seeing how they might have misused it.
琼嬷嬷记得修女们是多么嫉妒神父们自由自在的生活，只是到回顾时，才发觉他们可能滥用了这种自由。
In retrospect it is not hard to see why the Kyoto agreement failed to have much impact. Future negotiators will have to do better.
回顾过去，不难发现为何《京都议定书》未能收到明显效果。今后谈判代表将不得不付出更大努力。
She does not describe herself as homosexual, but in retrospect I feel she might have been happier if she had remained a transvestite.
她并未将自己描绘成同性恋，不过，回想以前的情况，我觉得如果她保持自己的同性恋状态会更开心一些。
Somewhat comically (in retrospect) I told myself to swim harder-as if I'd been taking it easy up until that point.
现在回想起来有些滑稽的是我告诉自己再用力游些-就好象直到重点我还没怎么费劲似的。
In retrospect, this special report will no doubt be proved to have been guilty of both over- and under shooting.
如果做一下回顾，这份特别报道无疑也有预测超前和落后之处。
In retrospect, the speed with which the Met came out and said it would not be reopening its files might have been a mistake.
回顾过去，麦特的快速出现及声称不会再审查文件也许是个错误。
In retrospect, it is amazing how much I cued into and how much I knew about AJ just from those 9 hours.
回想起来，在和AJ相处的九个小时里，我很高兴能知道这么多。
The victory of the Royal Air Force on September 15 is seen now in retrospect to have marked its decisive turningpoint.
现在回忆往事可以看出，皇家空军9月15日的胜利标志着决定性的转折点。
In retrospect, I was just curious about the modeling world and I never expected it would bring me such an exciting career and robust future.
想当初，我对模特的世界很好奇，从没有想过它能带给我如此精彩的事业和未来。
In retrospect I admit it was an unforgivable thing to do and I've paid the price for it, emotionally and financially.
回顾往事，我承认这是一件不可宽恕的事，我也为此付出了感情上和经济上的代价。
The current troubles were years in the making, and in retrospect, easy to see coming.
目前的麻烦多年前就开始酝酿了，而且回顾起来可以很容易地看到它的到来。
In retrospect budding love just when everything is always pure and beautiful, to the later, the only betrayal and lies.
回想爱情刚刚萌芽的时候，一切总是单纯而美好的，到了后来，才有背叛和谎言。
In retrospect, though, it may have been inevitable given that Japan had, technologically, almost caught up to America.
尽管从今天看，这一下滑可能可以避免，因为彼时日本几乎已经在技术上赶超了美国。
In retrospect, like many scientific advances, it's such a simple idea that I'm surprised it wasn't thought of earlier.
正如许多科学的进展，通过回顾，这是一种如此简单的方法，而且令我感到惊讶的是，过去我们竟然想到。
My post seems to have pissed of a lot of Perl fans, and in retrospect I realized that I was harsher on the language than I should have been.
我的这篇文章可能会让很多Perl爱好者很郁闷，现在回味一下，我认识到对这种语言的要求过于苛刻了。
In retrospect, the past 50 years was full of change and was a process of affirmation to negation, and then to the negation of that negation.
回顾50多年的历程，可以瞥见：中国立法走过一条屡经变故，从肯定到否定再到否定的否定的道路。
Downsizing the military has never been a wise move in retrospect.
削减军事规模在历史上从来都不是一个明智的举动。
But in retrospect, Mr Chirac might have had a point.
但现在回想起来，希拉克可能是正确的。
The hustlers of the new world always found it a decadent trend, bound to lead to no good (in retrospect, they had a point).
新世界中那些精力充沛的人总认为这是一种衰落的趋势，一定没有好处（回顾往事，他们说的也有一定道理）。
In retrospect, it would probably have been better for globalisation to have had it the other way round.
回想起来，对全球化而言，当时的结果如果颠倒过来或许会更好一些。
Perhaps you went into a career which, in retrospect, is never going to make you happy.
也许当你回首往事，发现自己进入了一个永远不会使你开心的行当。
In retrospect, it was the best thing I could have done.
现在想想，这是我做过的最满意的事情。
In retrospect, while there was a kernel of truth to all of those observations, they should not have been decisive in shaping Fed policy.
回首往事，尽管这些观察结果也包含着一定的真实性，但它们不应成为左右美联储政策的决定性因素。
In retrospect, the pASt 100 years of human existence have been extremely exciting, and extremely frightening AS well.
回首过去一百年，人类世界可说精彩绝伦，但也惊心动魄。
It was the bubbles, stupid: in retrospect, the creation of the eurozone allowed a once-in-a-generation party.
正是那些泡沫导致了危机：回过头看，欧元区的创立，导致了一代人只有一次的盛宴。
But they were swimming against the tide , unable to make much headway against a pervasive and, in retrospect, foolish complacency .
但新凯恩斯主义者经济学家不认同上述趋势，他们无法反对普遍认同的、回顾看是相当愚蠢的自满。
Assistant GM Keith Grant wasn't sure what he was getting when the team acquired Terry, but in retrospect he has no doubts whatsoever.
副总经理基斯格兰特当时不太确定得到特里到底值不值，但回首往事他却无怨无悔。
Thinking about it in retrospect, and from talking to other people about their own early reading habits, I think I've come to see why.
对早期阅读体验我回想得很多，也跟很多人谈到他们自己早年得读书习惯，到现在我觉得，我明白其中的缘由了。
